Tag Archives: alkitab kjv

KJV Banyak Digunakan di Amerika

Menurut riset yang paling akhir dan menyeluruh, Alkitab King James tetap menjadi terjemahan yang paling banyak dipakai di Amerika. Studi The Bible in American Life menemukan bahwa KJV dibaca oleh 55% orang yang mengaku pembaca Alkitab, NIV oleh 19%, New RSV 7%, Living Bible 6%, dan New American Bible 5%. Semua versi lain digabung menjadi 8% (“The Bible in American Life” oleh The Center for the Study of Religion and American Culture, 6 Maret 2014, www.raac.iupui.edu). Di gereja-gereja, 40% memakai

William Carey dan Alkitab King James Version

Ketika William Carey, seorang tukang sepatu, terpanggil menjadi misionari untuk memelopori gerakan misi abad modern, Alkitab King James Version inilah yang dibawanya ke India dan menerjemahkannya ke berbagai bahasa di India. Karena banyak misi yang tersebar ke berbagai pelosok dunia pada abad ke-18 dan 19, dan kebanyakan mereka tidak menguasai bahasa Ibrani dan Yunani, melainkan hanya bahasa Inggris saja, maka King James Authorized Version menjadi tumpuan mereka dalam menerjemahkan Alkitab ke berbagai bahasa di ladang misi. Terlihat jelas bahwa Allah